CANCIÓN DE SOLDADOS

 

Silencio- dejadlos ya dormir.
Dejad a los hombres soñar que
usan sus cuerpos sólo
para juguetear, para amar.
Dejadlos libres de sus uniformes
y dejadlos lejos de las irracionales luchas.
Llevadles en sus cascos de guerra
violetas a las tumbas de los soldados idos.
Dejadlos pasear libres de armas
hasta que la lucha no se encuentre más.
Te suplico, dejadlos dormir hasta que
desesperados, llenos de amor
retornen al hogar.

 

Traducción: Rik Kutsch Lojenga

© Henk van Zuiden